Presse

Fränkische Nachrichten
09. November 2011


Erinnerung an Traute Bühler-Kistenberger: Malerpoetin starb vor einem Jahr / Neuer Gedichtband der Würzburgerin angekündigt

Ihre Bilder wurden mit den Sozialstudien von Käthe Kollwitz verglichen

Die Malerpoetin Traute Bühler-Kistenberger aus Würzburg starb vor einem Jahr. Jetzt hat ihre Tochter Yvonne von Zieten die Herausgabe eines neuen Gedichtbandes angekündigt.

Traute Bühler-Kistenberger wurde 1926 geboren. Sie schrieb Erzählungen, Lyrik und Betrachtungen und hat sich als Malerin (Schülerin von Professor Heiner Dikreiter) mit vielen Ausstellungen einen Namen gemacht. Ihre Werke sind in Würzburger Sammlungen immer noch vertreten.

Viele ihrer Werke entsprechen dem humanistischen Anliegen, das sich sowohl in ihrem malerischen Werk als auch in ihrer Dichtung spiegelt: Realität bedeutet Traute Bühler-Kistenberger wenig. Sie war seit früher Jugend mehr der Welt der Vision und dem Ausdruck verbunden. So schrieb sie mit etwa sechzehn Jahren die ersten Gedichte, daran schlossen sich Erzählungen, Aufzeichnungen, Lebensbetrachtungen, aphoristische Sammlungen und Gedichtbände. Traute Bühler-Kistenberger veröffentlichte ihre Arbeiten in Zeitschriften (unter anderem im"Simplizissimus") und Zeitungen (Frankfurter Rundschau, Neue Presse), auch als Illustratorin.

2003 erhielt sie den Lyrikpreis des Schriftstellerverbandes Österreich.
In der Würdigung ihres Werkes hieß es unter anderem "Ihre Lyrik ist sichtbar, ihre Bilder sind hörbar." - "Zwischen Visionen und Erdenbindung" - Menschliches Leid, Entsetzen und Schmerz werden von der Künstlerin mit magischer Anziehungskraft auf das Papier gebannt."Ihre Bilder werden oft verglichen mit den Sozialstudien von Käthe Kollwitz.

Die Süddeutsche Zeitung schrieb über sie : "Traute Bühler-Kistenberger ist mit vielen künstlerischen Techniken vertraut und geht meisterhaft mit ihnen um. Vor allem aber ist sie eine herausragende Zeichnerin, die enorm nuancenreich arbeitet, von der ausdrucksvollen und dynamischen Strichführung bis hin zum sanften und liebevollen zeichnerischen Nacherleben eines vom Leben gezeichneten, gebrandmarkten menschlichen Antlitzes."

[Home] [Gedichte] [Bücher] [Presse] [Links] [Impressum]